Шаман Кинг (яп. シャーマンキング Ся:ман Кингу?) — манга Хироюки Такэи, насчитывающая 32 тома и аниме-экранизация на 64 серии. В 1998 году в Японии манга начала издаваться в журнале Shonen Jump компании Shueisha, затем в 2001 манга была экранизирована в аниме и показана на канале TV Tokyo. В 2006 году аниме-сериал «Шаман Кинг» начал транслироваться в России на канале СТС, права и перевод были переданы международным телеканалом Jetix (Fox Kids), на котором сериал также транслировался на русском языке.

Сюжет

Каждые 500 лет Звезда Судьбы проносится по небу, оповещая всех шаманов мира о том, что Великий Турнир Шаманов начался. Шаман — это человек, способный видеть духов и сражаться вместе с ними как единое целое. Цель Турнира заключается в том, что шаман, который прошёл все испытания и бои, становится Королём Шаманом. Он объединяется с Королём Духов — величайшим и сильнейшим духом в мире, — и становится настолько могущественным, что может управлять всей жизнью на Земле.

Уже третий раз подряд Хао (Зик), древний шаман, телепат и предсказатель, мечтает одержать победу на Турнире. Его цель — уничтожить человечество, ибо он считает, что человечество погубит планету. Он полагает, что только королевство шаманов, созданное и управляемое им, будет существовать в гармонии и согласии с природой. Он был побеждён уже 2 раза — 1000 (в роде Асакуры) и 500 (племя Апачи/Патчи) лет назад, ценой неимоверных усилий. Каждый раз реинкарнируясь, он становится всё более могущественным, с ним всё труднее справиться. Так получилось, что в этот раз он возродился в древней шаманской династии Асакура, и только его брат-близнец Йо(его дух Амидамару) обладает достаточной силой, чтобы противостоять ему.

Персонажи:

Участники основных команд турнира

По манге во втором этапе турнира шаманов принимало участие 63 шамана. Они объединились в группы по трое и составили 21 команду. Ниже перечислены только участники основных команд, которые упоминаются как в аниме, так и в манге.

Команда «Фунбари Онсэн» (команда «Асакура»):

Йо Асакура

Йо Асакура (яп. 麻倉 葉 Асакура Йо?), /анг. Asakura Yoh) в версии СТС Йо Асакура — главный положительный персонаж аниме и манги. Сильный шаман из древнего японского рода Асакура. По характеру простой и добродушный парень, немного ленивый и мечтательный. Любит музыку, постоянно ходит в наушниках. Хранитель — дух самурая Амидамару. Дух проводит через меч Харусаме(Призрачный меч) По другой версии - меч света. Призрачный меч, выкованный другом Амидамару, имеет свойство превращаться в меч, только когда его используют Йо и Амидамару. В турнире шаманов принимает участие, чтобы остановить своего брата Зика(по манге Хао) Асакуру, а также чтобы помочь другим шаманам осуществить свои стремления. Он отказался вступать в команду X-LAWS, которая ставила целью уничтожение Хао, так как посчитал их способы достижения цели неверными. У Йо есть невеста — Анна Киояма. Носит на шее ожерелье из медвежьих когтей. Возраст на момент проведения турнира шаманов — 13 лет.
Сэйю — Юко Сато (Yuko Sato)

Рю

Рю или Бокуто но Рю (яп. 梅宮 竜之介/木刀の 竜 Умэмия Рюносукэ или Бокуто но Рю , Рю деревянный меч, в версии Jetix - Рио) /анг. Ryunosuke Umemiya кратко Ryu Umemiya или Bokutou No Ryu/ — бывший предводитель банды «Загнанных в угол». По случайному стечению обстоятельств обнаруживает в себе способности шамана, которые быстро и успешно развивает. По характеру романтик-авантюрист. В турнире шаманов принимает участие чтобы найти свою «Святую Обитель», то есть место где люди могут жить в гармонии с миром. Хранитель — дух разбойника Токагеро, а также дух реки Яматано Орочи. Дух проводит через деревянный меч. Носит одежду в стилистике 70-х годов. Возраст на момент проведения турнира шаманов — 18 лет.
Сэйю: Масахико Танака (Masahiko Tanaka)

Фауст VIII

Фауст VIII (яп. (ファウストⅧ世, англ. Faust VIII) — потомок легендарного доктора Фауста. Некромант. Сильный шаман из Германии. Характер спокойный и целеустремлённый, немного меланхоличный. В турнире шаманов принимает участие, чтобы вернуть к жизни погибшую жену. Хранитель — дух погибшей жены — Элайза. Дух проводит через скелет. Одевается в длинный белый плащ имеет способность оживлять скелетов. Возраст на момент проведения турнира шаманов — 33 года.
Сэйю — Такэхито Коясу (Takehito Koyasu)

Команда «Лен» 

Рэн Тао (яп. 道蓮 Тао Лен, кит. Дао Лянь, в версии Jetix — Тао Лен) /по манге Рэн
Тао, англ. Len Tao/— сильный шаман из Китая. Наследник семьи Тао. Друг, а также основной конкурент Йо Асакуры в турнире шаманов. Характер агрессивно-экспрессивный, местами очень гордый и своевольный персонаж, однако он очень умён. Изначально хотел принимать участие в турнире Шаманов, чтобы установить мировое господство семьи Тао, но потом немного изменил свой взгляд на мир (не без помощи Йо Асакуры) и просто решил стать королём шаманов, чтобы показать, что он самый сильный. Хранитель — дух древнего китайского воина Басон. Дух проводит через Гуаньдао (разновидность копья) и Меч Грома. Носит традиционную китайскую одежду. Возраст на момент проведения турнира шаманов — 13 лет.
Сэйю — Роми Паку (Romi Paku)

Хоро-хоро

Трей или Хоро-Хоро / Трей Гонщик (яп. 碓氷ホロケウ/ホロホロ Усуи Хорокэу или Хорохоро, В версии Jetix - Horohoro "Trey Racer"), по манге полное имя Усуи Хорокэу /анг. Horokeu Usui, кратко Horo-Horo/ — шаман с севера Японии. Характер весёлый и добродушный. Принимает участие в турнире шаманов, чтобы спасти среду обитания Минутианцев (духов болота, которые с древних времён помогают его народу). Хранитель — природный дух Кори или Короро (одна из Минутианцев или Коропокуру). Дух проводит через сноуборд и икупаси (талисман-оберег). Одет в национальный костюм народов Айну. Всегда носит с собой сноуборд. Возраст на момент проведения турнира шаманов — 13 лет. У него есть младшая сестра Пилика.
Сэйю — Юдзи Уеда (Yuji Ueda)

Джоко

Чоколав МакДанэл / Джоко (яп. チョコラブ・マクダネル Тёкорабу Макуданэру, англ. Chocolove McDanniel, в версии Jetix — Джоко) — шаман из Северной Америки. Афро-американец. Бывший член криминальной шайки в Нью-Йорке (по манге), убивший огромное количество людей. Стал лучше, когда повстречал старика-шамана Орону, который научил его использовать шутки, чтобы спасать людей. Характер весёлый и задиристый. Принимает участие в турнире шаманов, чтобы «развеять Ветер Смеха по миру» или научить людей с улыбкой встречать всё происходящее с ними. Хранитель — ягуар Мик. Дух проводит через когти, надеваемые на пальцы, и через своё тело. Одежда выдержана в африканском стиле. Возраст на момент проведения турнира шаманов — 13 лет.
Сэйю — Мотоко Кумай (Kumai Motoko)

Команда X-Laws (Десять Заповедей) или команда X-судей:

В турнире шаманов эта группа участников поделилась на 3 команды. Участники основной команды:

Железная Дева Джин

Железная Дева Джин アイアン・メイデン・ジャンヌ (Holy Girl «Iron Maiden Jeanne») — шаманка родом из Франции. Глава группы X-Laws. Как шаман очень сильна. Ещё в юном возрасте попросила Бога даровать ей силу спасать людей в обмен на боль и страдание (она была заключена в железный саркофаг). Характер умиротворённый и непреклонный. Принимает участие в турнире шаманов чтобы покарать Хао (Зика) Асакуру и помочь людям найти правильный путь. Хранитель — дух Шамаш. Дух проводит через саркофаг. Носит железные доспехи. Возраст на момент проведения турнира шаманов — 11 лет. Сэйю — Юи Хориэ (Yui Horie)

Лайсерг

Лайсерг Дител (яп. リゼルグ・ダイゼル Ридзэругу Дайдзэру, англ. Lyserg Dyathel) — шаман из Англии. Даузер (обладает, способностями к поиску). Остался сиротой в возрасте 6 лет в результате расправы над родителями Лайсерга и пожара, устроенного Хао(Зиком). После этого самостоятельно начал осваивать шаманские способности, переданные ему от отца. Характер меланхоличный и депрессивный, очень внушаем. Принимает участие в турнире шаманов, чтобы отомстить Хао (Зику) Асакуре за смерть родителей. Из-за этого при встрече с командой X-Laws покидает команду Асакуры и вступает в команду Железной Девы, однако впоследствии происходит разрыв между ними из-за отказа Лайсерга в битве убить Йо. Хранитель — природный дух Морфин (в манге) или Хлоя (в аниме). Дух проводит через кулон поиска. Одевается в соответствии с европейской модой начала 20 века. Носит плащ в зелёную шотландскую клетку. Возраст на момент проведения турнира шаманов — 14 лет. Цвет волос, глаз — изумрудно-зелёный.
Сэйю — Ёко Соми (Yoko Soumi)

Марко

Марко (Marco, マルコ) — член группы X-Laws и её идейный вдохновитель. Шаман родом из Италии. Стал наставником Лайзерга Дитела после того, как он перешёл на сторону X-Laws. Характер фанатичный и агрессивный. В турнире шаманов принимает участие, чтобы отомстить Хао (Зику) Асакуре. Дух-хранитель — Майкл (в аниме) или Архангел Михаил (в манге). Дух проводит через пистолет определённой конструкции. Возраст на момент проведения турнира шаманов — 27 лет.
Сэйю — Такасэ Акимицу (Takase Akimitsu)

Другие члены группы X-Laws — Ларч, Денбат, Порф, Мина, Винстар и Цебин

Команда Хосигами (Команда «Звезда»)

Хао (Зик) Асакура

Хао Асакура (англ. Zeke Asakura) по манге Хао Асакура (麻倉葉王 Asakura Hao, ハオ Hao) — главный отрицательный персонаж аниме. Самый сильный из всех шаманов. Обладает способностями к телепатии, собственно говоря, по вине которых(и конечно людей, боявшихся его силы)перешёл на строну зла. Изначально был рождён более 1000 лет назад в семье Асакура, изучил все возможные техники, связанные с силами природы «овладел пятью концами звезды единства». В частности получил способности к реинкарнации. Реинкарнировался дважды. Принимал участие в 2 турнирах шаманов. Но был побеждён. Характер спокойный, уравновешенный, уверенный. В этом турнире шаманов принимает участие, чтобы очистить мир от людей и слабых шаманов, чтобы создать новый идеальный мир для сильных шаманов. Хранитель — основной — дух огня, но он может превращаться в другой элемент по желанию Хао (Зика). Дух проводит через воздух. В текущей реинкарнации — родной брат Йо Асакуры. Возраст на момент проведения турнира шаманов: в текущей реинкарнации- 13 лет, вообще — более 1000 лет. Сэйю — Минами Такаяма (Minami Takayama)

Опачо и Люциус

Опачо (англ. Opacho) — помощник и постоянный спутник Хао (Зика). В аниме — мальчик, в манге — девочка. По росту примерно соответствует Морти. Шаман из Африки. Когда-то был спасён Хао (Зиком) от смерти и теперь он принимает участие в турнире шаманов, чтобы помочь осуществить мечту Хао (Зика). Может читать мысли, поэтому Хао (Зик) иногда использует его в качестве разведчика. Дух-хранитель — Мейма. Возраст на момент проведения турнира шаманов — 4 года.
Сэйю — Мегуми Хаясибара (Megumi Hayashibara)

Люциус (англ. Luchist/Luka) — помощник Хао (Зика), бывший член и основатель команды X-Laws. Перешёл на сторону Хао (Зика) по убеждениям. Дух-хранитель — Люцифер.

Команда Ханагами (команда "Цветок")

Женская команда, выступающая на стороне Хао (Зика) Асакуры:

Канна

Канна Бисмарк — (англ. Kanna Bismarch) — шаманка из Германии. Присоединилась к команде Хао (Зика) в возрасте 15 лет. Дух-хранитель — стальные доспехи рыцаря — Эшкрофт. Дух проводит через сигаретный дым. Курит, ездит на мотоцикле. Чаще всего одета в короткие шорты и топ. Возраст на момент проведения турнира шаманов — 18 лет.
Сэйю — Руми Касахара (Rumi Kasahara)

Марион

Марион Фауна — (англ. Marion Phauna) — шаманка из Италии. В возрасте 5 лет была спасена Хао (Зиком). Также как и все члены команды Хао (Зика) хочет помочь осуществить его мечту. Дух хранитель — кукла Чаки (прототипом куклы послужили фильмы про одноимённую куклу Чаки). Одета в чёрное платье с кружевами. Возраст на момент проведения турнира шаманов — 13 лет.
Сэйю — Митико Нэя (Michiko Neya)

Матильда

Матильда Матисс — (англ. Matilda Matisse) — шаманка из Англии. Была спасена Хао в возрасте 6 лет. Дух хранитель — Джек — кукла из тыквенной головы. Метла, тыквенная кукла и чёрная одежда в облике Матильды взяты из мотивов Хеллоуина. Возраст на момент проведения турнира шаманов — 15 лет.
Сэйю — Томоэ Ханба (Tomoe Hanba)

Другие сторонники Хао (Зика), принимающие участие в турнире шаманов — Турбин, Блокин, Хань Цзаньцинь, Рамиро (в манге Пейот), братья Дзэн (в манге группа B’oZ: Дзэн Хидзири и Рё Камисиро), Борис Цепеш Дракула III.

Судьи турнира:

Судьями турнира обычно выступают члены племени Патчей (тайное племя индейцев, живущее в Северной Америке). Практически все имена судей турнира происходят от единиц химической таблицы элементов.

Голдва — глава племени Патчей. Основной хранитель правил и секретов проведения турнира шаманов.

Силва — один из членов племени Патчей, в предварительном отборе турнира шаманов в Токио проверял способности Йо Асакуры. В дальнейшем был судьёй в поединках Йо. Является потомком второй реинкарнации Хао(Зика).

Калим — член племени Патчей, прибывший в Токио для предварительного отбора турнира шаманов. На отборочном этапе проверял способности Хоро-хоро. После смерти Хрома ему поручили также взять под свою опеку Лена Тао.

Хром (Чром) — старший брат Нихрона. Один из членов племени Патчей, которые прибыли в Токио для проверки шаманов на вступление в турнир. Был убит одним ударом в поединке с Леном Тао.

Нихрон — младший брат Хрома. После смерти брата решает отомстить и переходит на сторону Зика Асакуры, чтобы поквитаться с Леном Тао.

Цинк (Макуна) — вместе с Нихроном переходит на сторону Хао (Зика) Асакуры и добывает секретную информацию о месте расположения Короля духов.

Родим — член племени Патчей, комментатор поединков между шаманами.

Намали — как он сам выражается, «совершенно нейтральный» судья. Был наставником группировки Гандара.

Персонажи, не принимающие участие в турнире шаманов:

Анна Киояма

Анна Киояма (яп. 恐山 アンナ Кё:яма Анна) (анг. Anna Kyouyama) — невеста Йо Асакуры. Тренирует его для участия в турнире, потому что мечтает стать женой короля шаманов. Присоединяется к группе Йо для поиска деревни Добби и потом наблюдает за действием турнира шаманов. Анна — медиум (шаман, позволяющий связывать мир живых и мир умерших). Управляет духами с помощью длинных бус. Духи — шакигами Зенки и Конки (ранее принадлежали Зику). Характер вспыльчивый. Часто одевает чёрное платье. Постоянно носит красную косынку. Возраст на момент проведения турнира шаманов — 13 лет.
Сэйю — Мэгуми Хаясибара (Megumi Hayashibara)

Манта

Мортимер, Манта или Морти (яп. 小山田 まん太 Мортимер Манта?, В манге и японской версии - Манта Оямада (англ. Manta Oyamada) — простой школьник, который волей судьбы принимает участие в действиях турнира шаманов. От его лица ведётся повествование всей истории о шаманах. Лучший друг Йо Асакуры. Характер дружелюбный и спокойный. В конце аниме обретает способности шамана в результате временного подчинения заклинателю духов Фудо. Хранитель — дух кузнеца Мосуке, захваченный Фудо и отданный Морти для расправы с Йо. Дух проводит через ноутбук. Возраст на момент проведения турнира шаманов — 15 лет.
Сэйю — Инуко Инуяма (Inuko Inuyama)

Джун Тао

Джун Тао (道 潤 яп.: Tao Jun/June Tao; кит.: Dào Rùn)- шаманка из Китая. Старшая сестра Лена Тао . Она даос — шаман, который может управлять зомби. Её дух-зомби — Ли Пайлон, в прошлом известная звезда Гон-Конгского кино, который умер более 17 лет назад. Джун может использовать талисманы, для того, чтобы управлять зомби. Характер спокойный. В турнире шаманов не участвует, и только поддерживает своего брата Лена Тао . Обычно одета в традиционное китайское платье. Возраст на момент проведения турнира шаманов — 17 лет.
Сэйю — Митико Нэя (Michiko Neya)

Пилика

Пилика Юсуи (Pilika /Pirika/ Usui)- шаманка с севера Японии. Младшая сестра Хоро-хоро. Тренирует брата для участия в турнире. Духа-хранителя не имеет. Характер независимый. В турнире шаманов участия не принимает. Одета в национальный костюм народов Айну. Возраст на момент проведения турнира шаманов 13 лет.
Сэйю — Томоко Каваками (Tomoko Kawakami)

Тамара

Тамао /Тамара Тамамура, (яп. たまお 玉村, Tamao Tamamura) — шаманка из Японии. Послушница (мико) при храме семьи Асакура. Тайно влюблена в Йо Асакуру. Характер скромный, замкнутый. Духи-хранители — Кончи и Пончи (тануки и кицунэ). Духов проводит через коккури (доска для гадания). В турнире шаманов не участвует, а только поддерживает команду «Фунбари Онсен». По аниме её способности к поиску помогли Анне найти деревню Добби. Обычно одета в брюки и свободную белую рубашку. Возраст на момент проведения турнира шаманов — 13 лет.
Сэйю — Нана Мидзуки (Nana Mizuki)

                                                 ОРИГИНАЛЬНАЯ ОПЕНИНГОВАЯ ПЕСНЯ(1 вариант) :
Восстаньте духи!
(ёмигаэр)

Небо и земля,пересекаются всегда,
(сора то даити га коса ситэ ру)

В мире,где мы живем...
(има татадзундэру коно сэкаи дэ)

Новые жизни рождаются,а старые в духов превращаются...
(иночи га Юмаре,Мата шизундеку)

Каждый божий день в году.
(курикаресаеру итонами но нака)

Если о чем-то постоянно думать...
(конна монто ёгитта токи)

то мечта теряет свою силу.
(юмэ ва чикара во накусу)

Но мы рождены в таком мире...где..
(мои ичидо умарею коно бишо де)

Где внутри героя светит слабый свет.
(сэиги но соно оку жэ юмега икидзуитэ иру)

Верь в наши силы!
(касанару тикара о синдзите)

Веди внутри героя тайно живет тьма..
(сеиджи но соно оки де уами га хисонде иру)

Мы видим её насквозь!
(микивамеро субете во)

Я подыму меч свой...
(фури агэта юки ва)

И вступлю с ней в смертельный бой
(кирисаку тамэ дзинаи)

Не зря судьба связала нас...
(хикиаи кизина де)

И созвала нас здесь...
(ёби самасэ)

Давайте вместе мы...
(азакани)

Освободим наши души.
(Let there be light)

Восстаньте духи!
(ривайв э соул)!

                              ОРИГИНАЛЬНАЯ ОПЕНИНГОВАЯ ПЕСНЯ (вариант 2 , перевод:Акаи)

К жизни возродись!
(ёмигаэр)

Небо и земля пересекаются
(сора то даити га коса ситэ ру)

В том мире,где мы сейчас живем
(има татадзундэру коно сэкаи дэ)

Жизнь рождается и вновь угасает
(иночи га Юмаре,Мата шизундеку)

В вечно повторяющейся каждый день суете
(курикаресаеру итонами но нака)

И когда ты сдаешься в плен этим мыслям
(конна монто ёгитта токи)

Сила мечты уходит
(юмэ ва чикара во накусу)

Так давай переродимся снова здесь!
(мои ичидо умарею коно бишо де)

В глубинах справедливости продолжает жить мечта
(сэиги но соно оку жэ юмега икидзуитэ иру)

Верь в наши объединенные силы
(касанару тикара о синдзите)

В глубинах справедливости затаилась тьма
(сеиджи но соно оки де уами га хисонде иру)

сумей насквозь все разглядеть
(микивамеро субете во)

Клинок смелости вынут из ножен
(фури агэта юки ва)

Не для того,чтобы убивать
(кирисаку тамэ дзинаи)

С помощью притягивающей нас связи
(хикиаи кизина де)

Пробудись
(ёби самасэ)

Во всем сиянии
(азакани)

Да будет свет
(Let there be light)

Душу воскреси!
(ривайв э соул)!